1. ホラスト
2. 意味が分かると怖い話

【意味怖】みんな寝たまま

• ある村で少女が言った。
  
  「大変、みんな寝たままなの」
  
  確かに周囲の民家を調べてみると、村人全員まだ昼間だというのに寝ていた。
  老若男女村人全員が寝ているのだ。不思議に思った私は少女に尋ねた。
  
  「何でお嬢ちゃんは起きているの？」
  
  少女は答えた
  
  「だって私の髪は長いもの」
  
  私はしばらく考えた、なるほど、そういうことだったのか。

  みんな寝たままの解説
  
  
  これは意味が分かると怖い話というよりもアメリカンジョークの一つ。そして日本語だとさっぱり意味の分からない話になる。台詞を全て英文に直すと意味が分かる。
  
  「何でお嬢ちゃんは起きているの？」を英文に直すと「Why are you getting up?」となる。
  
  この英文は実は「なぜ髪をアップにしているの」という意味にもなる。そのため少女は「私の髪は長いからよ」と答えたのである。
  
  この話がなぜか意味が分かると怖い話として紹介されていたことのだろうか。ある意味怖い。

• ツイートする

• この話は怖かったですか？

  怖かった17

• コメント

• 1：

  名無し

  2016/10/27(木) 11:31:14

  「だって私の髪は長い」ということは他の村人はみんな髪が短いとなる
  単発は英語で「ショートヘア」
  
  ショートヘア→消灯部屋というダジャレだったんだーという説もある
  どっちにしろ怖くない

  2：

  名無し

  2018/01/28(日) 14:48:54

  また、禿○を馬鹿にしているのか。

  3：

  名無し

  2019/08/27(火) 12:54:42

  意味がわからん

  4：

  名無し

  2020/05/13(水) 14:25:29

  爆笑爆笑

  5：

  みーみー

  2020/12/31(木) 11:07:13

  意味怖と言えない気がします・・(︶^︶)

  みんな寝たまま についての感想や真相の解明など自由にコメントしていってください。お待ちしております。
  • 名前（省略可）：
  • 本文：
  • 
    半角文字列だけの入力はできません。

• 前：俺のケータイ知らない？！

  次：眠りに落ちた美女

• この話を読んだ人はこちらも読んでいます

• • 魂

    怖 0

    0

    20XX年 世界の科学技術は遥かに進歩していた。 癌はもはや不治の病ではなくなり、エイズの特効薬も開発された。 映画のように、恐竜を復活させたり、時間旅行も可能になった。
    

  • カルシウム剤

    怖 0

    0

    俺は毎日カルシウム剤を飲んでいた ある日ポストに写真が送られてきた それは死体の写真だった 怖くてすぐそれを捨てた 次の日もポストに写真があった それは白骨にな

  • 子供の躾

    怖 0

    0

    最近の若い親は子供の躾がなってない 公共の場所で子供が騒いでいても知らん振りとはどういう神経か 親子はお友達じゃ無いんだから叱るべき時はガツンと叱るべき 世間は虐待だなんだとう

  • 夜中の森

    怖 0

    0

    僕は男二人を連れて森にきた 夜中の森は真っ暗で怖い いつ幽霊がでてもおかしくない 普段は気が強い僕でも幽霊は見たくない 真っ暗な森の中一人がいなくなった もう一

  • じーちゃんの孫

    怖 0

    0

    昨日、じーちゃんの家で飯食ってたら（少し痴呆あり）交通事故起こしたと孫から電話があった。 俺が電話にかわるとあわてて電話切ってたよ。 「お前がここに居るのにそんな筈ないだろ」

  • たった一人の愛娘

    怖 0

    0

    今日も愛する妻が台所に立つキッチンからは実においしそうな匂いがする。 そして今日も私はいつもと同じくらいの時間に時計を見上げた。 たった一人の愛娘の帰りが、遅い。 私は今日も娘