1. ホラスト
2. 意味が分かると怖い話

【意味怖】みんな寝たまま

• ある村で少女が言った。
  
  「大変、みんな寝たままなの」
  
  確かに周囲の民家を調べてみると、村人全員まだ昼間だというのに寝ていた。
  老若男女村人全員が寝ているのだ。不思議に思った私は少女に尋ねた。
  
  「何でお嬢ちゃんは起きているの？」
  
  少女は答えた
  
  「だって私の髪は長いもの」
  
  私はしばらく考えた、なるほど、そういうことだったのか。

  
  みんな寝たままの解説
  
  
  これは意味が分かると怖い話というよりもアメリカンジョークの一つ。そして日本語だとさっぱり意味の分からない話になる。台詞を全て英文に直すと意味が分かる。
  
  「何でお嬢ちゃんは起きているの？」を英文に直すと「Why are you getting up?」となる。
  
  この英文は実は「なぜ髪をアップにしているの」という意味にもなる。そのため少女は「私の髪は長いからよ」と答えたのである。
  
  この話がなぜか意味が分かると怖い話として紹介されていたことのだろうか。ある意味怖い。

• ツイートする

• この話は怖かったですか？

  怖かった15

  • Twitter
  • Facebook
  • LINE

• コメント

• 1：

  名無し

  2016/10/27(木) 11:31:14

  「だって私の髪は長い」ということは他の村人はみんな髪が短いとなる
  単発は英語で「ショートヘア」
  
  ショートヘア→消灯部屋というダジャレだったんだーという説もある
  どっちにしろ怖くない

  2：

  名無し

  2018/01/28(日) 14:48:54

  また、禿○を馬鹿にしているのか。

  3：

  名無し

  2019/08/27(火) 12:54:42

  意味がわからん

  4：

  名無し

  2020/05/13(水) 14:25:29

  爆笑爆笑

  みんな寝たまま についての感想や真相の解明など自由にコメントしていってください。お待ちしております。
  • 名前（省略可）：
  • 本文：
  • 
    半角文字列だけの入力はできません。

• 前：俺のケータイ知らない？！

  次：眠りに落ちた美女

• この話を読んだ人はこちらも読んでいます

• • 潔癖症のお姉ちゃん

    姉は筋金入りの潔癖症だ。いつも部屋をピカピカにしてないと気がすまない。 私はというと、どちらかというとズボラな方で

  • 落ちる駅

    終電車の中で眠ってしまい目を覚ますと、見知らぬ女性が俺の肩に頭を乗せてもたれかかるように眠っていた。見ると黒髪ロングでか

  • 赤いタイル

    外で散歩をしていたら、「キャー！」という女性の悲鳴が聞こえた。 私は驚いて行ってみると道路で女性が、縦２ｍ・横２ｍ・暑

  • 俺のケータイ知らない？！

    私は、携帯が鳴ると心がつまる。 それは以前の話、夜中にケータイの鳴る音が聞こえた。 こんな時間に電話か？と思い、

  • 電池交換

    まだ小学校に上がる前のムシキング好きの男の子がいた。 ある日、その子が大切に育てていたカブトムシが死んでしまった。

  • 白い綺麗な色紙

    今日は親友のＡ君が転校するのでお別れ会をやった。 みんなと別れるのが寂しいのか、Ａ君はちょっと落ち込んでるみたいだ

  • 完全自殺マニュアル

    俺の友人に東京消防庁の消防士と地元交番の警察官がいて、お互いにとても仲が良い。 そんな友人達の話なんだがこのまえ久し振